Забавные несоответствия русского и чешского языков

Забавные несоответствия русского и чешского языков

Вам когда-нибудь приходилось общаться с носителем чешского языка? Этот язык очень своеобразен, и впервые услышав чешские слова, можно невольно рассмеяться, потом запутаться и снова рассмеяться. Можно сказать, что чешский язык – это противоположность русского и если слова похожи по звучанию, то они абсолютно не совпадают по смыслу и иногда даже являются полной противоположностью. Ну посудите сами, у чехов слово чёрствый означает свежий, стул это стол, а фраер вообще молодец! Максим Янбеков решил создать и проиллюстрировать весёлый чешско-русский словарь, который рассмешил нас до слёз!

чешский язык

чешский язык

чешский язык

005

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

чешский язык

Прокомментировать

Отправить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *